bozhang 2006-12-1 12:23:20
************************************

版本: Version: 0.98.a

************************************

_
用户回复

bozhang 2006-12-1 12:23:46
相对 0.77 版本, 新的版本有小巧统一的程序界面, 方面运行, 无须安装

最重要的是它可以随时将 modo 转换成: 简体中文 , 繁体中文, 英文

注: 每次切换后必须重新启动 modo 软件

bozhang 2006-12-1 12:24:00
本程序依托 windows 的 http 进行语言包更新, 由于IE浏览器临时文件缓存的原因, 在第二次使用 "再线更新" 前请首先清除IE的临时文件, 方法如下

打开IE浏览器, 打开菜单: 工具-->internet选项, 点击"删除文件"按扭, 选中"删除所有脱机内容", 确定即可

注: 这个操作也有利于减少系统负担, 加快Windows系统效率的目的

bozhang 2006-12-1 12:24:14
1. 仅支持 Luxology modo202-17737

2. 仅支持 modo 202 默认路径安装 C:\Program Files\Luxology\modo 202

3. 对于经常在modo上做二次开发, 或者在正式工作中使用各种脚本的用户, 使用汉化程序前, 请对 "用户脚本" 和各种 "配置" 做好备份

4. 对于将来的 modo 203 或者是 301的汉化, 相关准备工作已经做好, 但不是本测试版本汉化的标准功能, 到时会有新版本与之对应

bozhang 2006-12-1 12:25:35
一定会有人遇到这样的问题,执行后发现(如图)部分的语言没有被翻译,这是因为对于已经运行过的 MODO程序,会在

C:\Documents and Settings\bozhang\Application Data\luxology

目录下留下, MODO201.CFG 临时配置文件

这个文件保存的是用户的临时布局状态,其中也包括下面图中位置的界面语言

删除这个文件后,就是完全的中文版本了

bozhang 2006-12-1 12:27:44
这里对0.98最核心的功能做一个综合描述:

****************************************************
11111. "语言切换",

____即使中文界面再完美, 有些时候还是希望使用英文, 毕竟我们学好英文, 才能与MAYA, SOFTIMAGE, LW等配合使用.(MAX虽然有中文版,却还见很多人用英文)

____更有些CG人士(比如我), 英文用着还成, 换成中文倒找不着按扭的地方了; 而我对modo并非很熟悉, 中文也是必要的, 这也是实现"语言切换"的最初目的.

*****************************************************
2222 "在线更新"

____翻译上的错误和理解上的偏差是难免的, 是需要在大家使用过程中逐步发现的, 但总不能因为一个单词和一个标点的问题, 就不断发布新程序版本(那样网络上会出现无数版本的), 在线更新就是解决这样的问题有效途径.

____当大家使用过程中发现某个单词有什么问题时, 可以随时联系我, 或者把你发现的问题, 以及改进的建议通过QQ\email等方式发给我, 我根据大家的反馈定期修改语言包配置文件的内容, 测试后上传更新服务器

******************************************************

以上两点是0.98公测版的核心, "语言切换"需要首先保证modo202正确的默认的安装, "在线更新"需要机器能够连接上网

forfai 2006-12-7 13:05:22
哈,好东西啊,这下看得懂怎么用了。